Art Support Tohoku-Tokyo 2011→2020

BOOK

FIELD RECORDING vol.03
特集:経験を受け渡す

震災を体験していない人々と、どのように当時の経験を共有するか。そうした問題意識は、時間が経つほどに切実さを増しているように思います。次の世代やほかの土地の人々が同じ経験を繰り返さないために。あの時のことを忘れず、思い出せるようにするために。経験が語られるとき、それが受け渡されるきき手の存在が求められます。震災後の東北では、さまざまなきき手が、この地を訪れ、耳を傾け、ときに語り手となり、状況に伴走するようにこれまでの時間を過ごしてきました。いま、その関係性が変わっていくときなのかもしれません。(「はじめに」より)

目次

はじめに

Prologue
八巻寿文さんにきく[前編]
サークル/芸術/タプタプ論

Dialogue
『二重のまち/交代地のうたを編む』を見ながら
宮地尚子×宮下美穂

Production Note
旅人を撮る
小森はるか

Conversation
復興を待ちながら
川内村と飯舘村を訪ねる
萩原雄太

小さな声、たくさんの声
小川智紀

小川智紀 Twitter 2011→2017

東北からの表現
博物館として、震災遺産に向き合う
筑波匡介

わたしの東北の風景
編集後記 佐藤李青
参加者一覧

『FIELD RECORDING vol.03
特集:経験を受け渡す』
編集長:佐藤李青(アーツカウンシル東京)
編集:川村庸子、嘉原 妙(アーツカウンシル東京)
デザイン:内田あみか
反訳:薄木利晃(PHYLOSYKOS CO.,Ltd)
監修:森 司(アーツカウンシル東京)
印刷:株式会社山田写真製版所

発行日:
2020年1月17日 第1刷発行
発行:公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京

連載東北から
の便り